-Maybe she's thinking about someone.
-Somebody on the picture?
- No.Rather a young man she saw some place else,
she feels like they're the same, the two of them.

-Amélie suddenly feels in perfect harmony with herself.
everything's perfect: the softness of the light,
that little scent in the air, the peaceful sounds of the city .
Life seems so simple and crystal-clear that she's swept
by this desire to help the all mankind.